Verre Culturel - Culturele Drink @ A340M - 03/02/2012

En français, voir plus bas

Beste vrienden,
Beste steunende leden,
Beste kunstenaars,

Zoals elk jaar organiseert het Atelier 340 Muzeum een culturele drink om het nieuwe jaar in te zegenen, in aanwezigheid van onze bevriende burgemeester, Hervé Doyen, en andere verkozenen die interesse hebben voor kunst en cultuur :
Vrijdag 3 februari 2012 om 19h
in Atelier 340 Muzeum
Rivierendreef, 340 - BE-1090 Bruxelles GRATIS INGANG

Tijdens deze gelegenheid zal ik een kleine orale interventie plegen over onze culturele investeringen in 2012:

• Het tentoonstellingsprogramma
• Het programma met buitenlandse tentoonstellingen
• Het FILMOTEK programma tijdens de zomer
• Het socio-culturele cafe « Bidon-Ville »
• De sculpturale ontwikkelingen in onze gemeente
• De distributie van postkaarten en kunstwerken op nationaal en internationaal vlak
• De evolutie van het kinderatelier beeldhouwkunst
• Portrettengalerij: een "socio-cultureel" project binnen het kader van de gemeenteraadsverkiezingen van 2012 in Jette
• En... socio-politieke sprookjes

Om u goed te verwelkomen maken we al onze lokale culinaire specialiteiten klaar en al onze vodka's staan koud naast de katholieke biertjes!

Daarbovenop kunnen zij die de tentoonstelling van Georg Hüter en Vincent Dubois nog niet hebben gezien van de gelegenheid gebruik maken. De tentoonstelling blijft erna nog te bezoeken tot 26 februari 2012.

Hopelijk zien we jullie in grote getale,
Vriendschappelijke en culturele groeten,

WODEK
Président - Concierge

Chers amis,
Chers souteneurs,
Chers artistes,

Comme chaque année, l'Atelier 340 Muzeum organise un verre culturel à la santé de la nouvelle année qui commence, en présence de notre Bourgmestre bien aimé, Hervé Doyen, et les autres élus intéressés par l'art contemporain le :
Vendredi 3 février 2012 à 19h
à l'Atelier 340 Muzeum
Drève de Rivieren, 340 - BE-1090 Bruxelles
ENTREE GRATUITE

A cette occasion, je ferai une petite intervention orale, comme d'habitude, sur notre investissement culturel de l'année 2012:

• Programme des expositions
• Programme des expositions à exporter
• Programme de la FILMOTEK pendant l'été
• Café socio-culturel « Bidon-Ville »
• Développement sculptural sur notre commune
• Diffusion de cartes postales et ouvrages d'art au niveau national et international
• Evolution des ateliers pour enfants d'éveil à la sculpture
• Galerie de portraits : projet "sociologico-culturel" dans le cadre des élections communales 2012 sur Jette
• Et...des contes d'Andersen "socio-politiques"

Pour bien vous accueillir, nous préparerons toutes les spécialités locales culinaires et toutes les vodkas seront au frigo avec les bières catholiques.

De plus, pour ceux qui n'ont pas encore vu les expositions de Georg Hüter et Vincent Dubois, ce sera l'occasion de venir les découvrir ce soir-là. Elles sont encore visibles jusqu'au 26 février 2012.

Au plaisir de vous voir nombreux,
Amicalement et culturellement,

WODEK
Président - Concierge